ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲਾ, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ · ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਤਮਿਲ ਸੰਸਥਾਨ (CICT), ਚੇਨਈ
ਕਾਸ਼ੀ ਤਮਿਲ ਸੰਗਮਮ 5.0
ਕਾਸ਼ੀ ਤਮਿਲ ਸੰਗਮਮ 5.0
திருக்குறள் பயில்வோம் · Thirukkural Payilvom – Thirukkural Abhyas Karen · तिरुक्कुरल अभ्यास करें
ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਤਮਿਲ ਸੰਸਥਾਨ (CICT), ਚੇਨਈ · ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲਾ, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ
ਹੁਣੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ
ਇੰਟਰਫ਼ੇਸ ਦਾ ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਅਜੇ ਖਰੜਾ ਹੈ ਅਤੇ CICT ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। English
ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲਾ, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ

ਕਾਸ਼ੀ ਤਮਿਲ ਸੰਗਮਮ ਬਾਰੇ

ਕਾਸ਼ੀ ਤਮਿਲ ਸੰਗਮਮ ਤਮਿਲ ਨਾਡੂ ਅਤੇ ਕਾਸ਼ੀ ਦੇ ਸੱਭਿਅਤਾਗਤ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ‘ਏਕ ਭਾਰਤ ਸ਼੍ਰੇਸ਼ਠ ਭਾਰਤ’ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ: ਭਾਰਤ ਦੇ ਦੋ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਵਿੱਦਿਆ-ਕੇਂਦਰ, ਗੰਗਾ ਕੰਢੇ ਵੱਸੀ ਕਾਸ਼ੀ ਅਤੇ ਵੈਗਈ ਤੇ ਕਾਵੇਰੀ ਕੰਢੇ ਵੱਸਿਆ ਤਮਿਲ ਦੇਸ਼, ਭਾਸ਼ਾ, ਵਿਦਵਤਾ, ਆਸਥਾ, ਸ਼ਿਲਪ ਅਤੇ ਖਾਣ-ਪਾਣ ਦੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਖੋਜਣ ਲਈ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।

ਪੰਜਵਾਂ ਸੰਸਕਰਣ: ਤਿਰੁੱਕੁਰਲ ਪਯਿਲਵੋਮ

KTS 5.0 ਨੇ ਤਿਰੁੱਕੁਰਲ, ਭਾਵ ਤਿਰੁਵੱਲੁਵਰ ਦੇ 1,330 ਕੁਰਲਾਂ ਨੂੰ, ਆਪਣਾ ਅਜਿਹਾ ਕੇਂਦਰੀ ਵਿਸ਼ਾ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਜੋ ਸਭ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕੁਰਲ ਨੇਕੀ, ਧਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਮ ਦੀ ਗੱਲ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੀ ਹਰ ਪਰੰਪਰਾ ਆਪਣੀ ਮੰਨਦੀ ਹੈ; ਇਸੇ ਲਈ ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਤਮਿਲ ਸੰਸਥਾਨ ਨੇ ਇਸ ਗ੍ਰੰਥ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੱਠਵੀਂ ਅਨੁਸੂਚੀ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਬਾਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਤਹਿਤ ਭਾਰਤ ਭਰ ਦੇ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਕਾਲਜਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਰਵਾਉਣਗੇ, ਆਨਲਾਈਨ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇਣਗੇ, ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦਸ ਲੈਕਚਰਾਂ ਦੀ ਓਰੀਐਂਟੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਤਿਰੁੱਕੁਰਲ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਇਸ ਗ੍ਰੰਥ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੈਂਪਸਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਣਗੇ।

திருக்குறள் பயில்வோம் · Thirukkural Payilvom – Thirukkural Abhyas Karen · तिरुक्कुरल अभ्यास करें

ਕਿਸ ਦੀ ਕੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ

  • ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲਾ ਸੰਗਮਮ ਲਈ ਨੋਡਲ ਮੰਤਰਾਲਾ ਹੈ।
  • ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਤਮਿਲ ਸੰਸਥਾਨ, ਚੇਨਈ, KTS 5.0 ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਇਹ ਪੋਰਟਲ, ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਚੋਣ, ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਓਰੀਐਂਟੇਸ਼ਨ, ਡਿਜੀਟਲ ਭੰਡਾਰ, ਐਪ, ਫ਼ਿਲਮਾਂ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਕੂਲਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ।
  • IIT ਮਦਰਾਸ ਤਮਿਲ ਨਾਡੂ ਵੱਲੋਂ ਅਤੇ ਬਨਾਰਸ ਹਿੰਦੂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕਾਸ਼ੀ ਵੱਲੋਂ ਨੋਡਲ ਅਤੇ ਤਾਲਮੇਲ ਸੰਸਥਾਨ ਹਨ।
  • ਭਾਰਤੀ ਰੇਲਵੇ, ਭਾਰਤੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਅਥਾਰਟੀ, ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰਾਜਮਾਰਗ ਅਥਾਰਟੀ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮੰਤਰਾਲਾ, UGC, AICTE, CBSE, KVS ਅਤੇ ਤਮਿਲ ਨਾਡੂ ਤੇ ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ, ਪ੍ਰਚਾਰ-ਪ੍ਰਸਾਰ, ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਸਮਾਗਮ-ਸਥਾਨਾਂ ਲਈ ਭਾਈਵਾਲ ਹਨ। ਭਾਈਵਾਲ →
ਤਿਰੁਵੱਲੁਵਰ, ਤਿਰੁੱਕੁਰਲ ਦੇ ਰਚਨਾਕਾਰ
திருவள்ளுவர் · ਤਿਰੁਵੱਲੁਵਰ, ਤਿਰੁੱਕੁਰਲ ਦੇ ਰਚਨਾਕਾਰ

ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਫ਼ਰ

KTS 1.0 · 16 Nov 2022 – 15 Dec 2022
ਤਮਿਲ ਨਾਡੂ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ 2,500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਅੱਠ-ਅੱਠ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਦੌਰਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਵਾਰਾਣਸੀ, ਪ੍ਰਯਾਗਰਾਜ ਅਤੇ ਅਯੁੱਧਿਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਸਮਾਗਮ ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਬਨਾਰਸ ਹਿੰਦੂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ ਕਰਵਾਇਆ।
KTS 2.0 · 17 Dec 2023 – 30 Dec 2023
ਵਾਰਾਣਸੀ ਦੇ ਨਮੋ ਘਾਟ ਵਿਖੇ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ; ਇਸ ਵਿੱਚ ਤਮਿਲ ਨਾਡੂ ਅਤੇ ਕਾਸ਼ੀ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਵਾਦ ਵਾਲੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸੈਸ਼ਨ ਹੋਏ ਅਤੇ ਉਦਘਾਟਨੀ ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਇੱਕ ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਨਾਲੋ-ਨਾਲ ਤਮਿਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
KTS 3.0 · 15 Feb 2025 – 24 Feb 2025
ਭਾਰਤੀ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਸਮਕਾਲੀ ਵਿਚਾਰ-ਚਰਚਾ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ੀ ਅਗਸਤਯ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ; 1,200 ਪ੍ਰਤੀਭਾਗੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਦੇ ਤਮਿਲ ਮੂਲ ਦੇ 200 ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।
KTS 4.0 · 2025 – 2026
“ਆਓ ਤਮਿਲ ਸਿੱਖੀਏ”: ਪੰਜਾਹ ਤਮਿਲ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨੇ ਵਾਰਾਣਸੀ ਦੇ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਇਆ, ਵਾਰਾਣਸੀ ਦੇ 300 ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਤਮਿਲ ਨਾਡੂ ਦੇ ਕਾਲਜਾਂ ਵਿੱਚ ਤਮਿਲ ਪੜ੍ਹੀ ਅਤੇ ਅਗਸਤਯ ਮੁਹਿੰਮ ਤੇਨਕਾਸੀ ਤੋਂ ਕਾਸ਼ੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੀ। ਸਮਾਪਤੀ ਸਮਾਰੋਹ ਰਾਮੇਸ਼ਵਰਮ ਵਿਖੇ ਹੋਇਆ।
KTS 5.0 · 2026
“ਤਿਰੁੱਕੁਰਲ ਪਯਿਲਵੋਮ”: ਭਾਰਤ ਦੇ ਹਰ ਕੈਂਪਸ ਲਈ, ਹਰ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤਿਰੁੱਕੁਰਲ।

ਲਾਗੂਕਰਤਾ ਸੰਸਥਾਨ

ਕੇਂਦਰੀ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਤਮਿਲ ਸੰਸਥਾਨ (CICT), ਚੇਨਈ
Central Institute of Classical Tamil (CICT) – Main Office, Chemmozhi Salai, Perumbakkam, Chennai – 600100, India
office@cict.in · 044-22540125

www.cict.in
ਪਹਿਲਕਦਮੀ Government of India Ministry of Education
ਲਾਗੂਕਰਤਾ Central Institute of Classical Tamil
ਸਹਿਯੋਗੀ Indian Institute of Technology Madras Banaras Hindu University Bharatiya Bhasha Samiti