शिक्षा मन्त्रालय, भारत सरकार · केन्द्रीय शास्त्रीय तमिल संस्थान (CICT), चेन्नई
काशी तमिल संगमम 5.0
काशी तमिल संगमम 5.0
திருக்குறள் பயில்வோம் · Thirukkural Payilvom – Thirukkural Abhyas Karen · तिरुक्कुरल अभ्यास करें · Let's Learn Thirukkural
केन्द्रीय शास्त्रीय तमिल संस्थान (CICT), चेन्नई · शिक्षा मन्त्रालय, भारत सरकार
इन्टरफेसको यो अनुवाद मस्यौदा हो र CICT ले यसको समीक्षा गरिरहेको छ। English
पछाडि
केन्द्रीय शास्त्रीय तमिल संस्थान (CICT), चेन्नई

KTS 5.0 कार्यक्रम

विस्तृत परियोजना प्रतिवेदनमा उल्लेख भएअनुसार काशी तमिल संगमम 5.0 का लागि CICT ले गर्ने कामहरू।

I प्राज्ञिक अभिमुखीकरण तथा प्रशिक्षण कार्यक्रम

1

समर्पित पोर्टल

यो वेबसाइट: कार्यक्रमको प्रशासन, संस्थाहरूको दर्ता, विद्यार्थीहरूको मनोनयन, सामग्री वितरण र सहभागी निकायहरूबीचको समन्वयका लागि एउटै थलो। यसमा संस्थाहरूको दर्ता, सहभागी संस्थाहरूद्वारा विद्यार्थीहरूको मनोनयन, उम्मेदवार पोर्टल, डिजिटल सङ्ग्रह र साझेदारहरूको समन्वय केन्द्र छन्।

2

डिजिटल स्रोत र सहायक सामग्री

अध्ययन सामग्री र अनुसन्धान स्रोतहरूको पूर्ण रूपमा पहुँचयोग्य सङ्ग्रह: भारतीय तथा विदेशी भाषाहरूमा तिरुक्कुरल, अनुसन्धान प्रकाशन, तिरुक्कुरल बहुभाषिक एप, ताडपत्र पाण्डुलिपिहरूको तिरुक्कुरल ग्राउन्ड-ट्रुथ कर्पस र सम्बन्धित वेबसाइटहरू।

डिजिटल सङ्ग्रह 22 भाषामा तिरुक्कुरल
3

राष्ट्रव्यापी प्रचार र विद्यार्थी दर्ता

राज्य / केन्द्रशासित प्रदेशहरूका नोडल संस्था, शैक्षिक संस्था, डिजिटल माध्यम र साझेदार विश्वविद्यालयमार्फत भारतभर सञ्चालित अभियानले संस्थाहरूलाई कार्यक्रममा आमन्त्रण गर्छ। संस्थाहरू यही पोर्टलमा दर्ता गर्छन्; प्रत्येक राज्य / केन्द्रशासित प्रदेशको नोडल संस्थाले आफ्ना लागि तोकिएको सङ्ख्यामा, जम्मा 1,000, सहभागी संस्थाहरू छनोट गर्छ, र तीमध्ये प्रत्येकले आफूले मनोनीत गरेको विद्यार्थीलाई दर्ता गर्छ।

  • योग्यता: छनोट भएका सहभागी संस्थाहरूका विद्यार्थी
  • प्रत्येक सहभागी संस्थाले योग्यताका आधारमा मनोनीत गरेको एक जना विद्यार्थी
4

मूल्याङ्कन र छनोट

छनोट भएको प्रत्येक सहभागी संस्थाले आफ्ना इच्छुक विद्यार्थीको, तिरुक्कुरलप्रतिको उनीहरूको रुचि र बुझाइका आधारमा, मूल्याङ्कन गर्छ – छोटो लिखित परीक्षा (पोर्टलले प्रत्येक विद्यार्थीले रोजेको भाषामा अनलाइन परीक्षा उपलब्ध गराउँछ), मौखिक अन्तरक्रिया, प्रस्तुति, निबन्ध, हाजिरीजवाफ वा यिनको संयोजनबाट – र योग्यताका आधारमा एक जना विद्यार्थी मनोनीत गर्छ। त्यसपछि नोडल संस्था र CICT ले मनोनयनहरूको प्रमाणीकरण गर्छन्।

  • संस्थाहरूमा मूल्याङ्कन: 23-11-2026 सम्म · 30 मिनेट
  • 50 वस्तुगत बहुवैकल्पिक प्रश्न · 2 अङ्क प्रति प्रश्न · गलत उत्तरमा अङ्क कट्टा हुँदैन
संस्था-स्तरीय मूल्याङ्कन
5

22 भाषामा अनलाइन अभिमुखीकरण

तिरुक्कुरलमाथिका प्राज्ञिक भिडियो व्याख्यानको दुई भागको शृङ्खला, जुन तमिलसहित 22 अनुसूचित भाषा र अङ्ग्रेजीमा (जम्मा 23 भाषा) अनुवाद, डब वा उपशीर्षक गरी भाषैपिच्छे प्रस्तुत गरिन्छ; प्रत्येक सत्रमा 20 मिनेटको प्रत्यक्ष प्रश्नोत्तर हुन्छ।

शैक्षिक भिडियो
6

एक महिनाको अनुसन्धान तथा प्राज्ञिक सहभागिता

छनोट भएका विद्यार्थीहरूले एक महिनाको अनुसन्धान तथा प्राज्ञिक सहभागिता गर्छन्: CICT का बहुभाषिक अध्ययन सामग्री, शैक्षिक भिडियो र प्राज्ञिक अभिमुखीकरणसहितको व्यवस्थित अध्ययन। छनोट भएका प्रत्येक योग्य विद्यार्थी, कार्यक्रमका निर्देशनहरू र तोकिएका आवश्यकता पूरा गरेको शर्तमा, ₹10,000 को स्टाइपेन्ड पाउने हकदार हुन्छन्।

छनोट भएका विद्यार्थीले बैंक विवरण कसरी दिने
7

विद्यार्थीको प्रस्तुति र ज्ञानको प्रसार

छनोट भएका प्रत्येक विद्यार्थीले सुपरिवेक्षक/मार्गदर्शक प्राध्यापकको निर्देशनमा कम्तीमा 4 र बढीमा 10 पृष्ठको मौलिक लेख वा अनुसन्धान टिप्पणी तयार गर्छन्, र सहभागिताको अवधिमा आफ्नो संस्थामा तिरुक्कुरलमाथि एक घण्टाको प्रस्तुति वा व्याख्यानमार्फत PowerPoint (PPT) वा अन्य उपयुक्त प्रस्तुतिका साथ आफ्नो अनुसन्धान प्रस्तुत गर्छन्, ताकि 1,000 वटै क्याम्पसले आफ्नै एक विद्यार्थीका मुखबाट कुरल सुन्न पाऊन्; संस्थाले त्यसको भिडियो रेकर्डिङ CICT लाई पेस गर्छ। विद्यार्थी र संस्थाले KTS 5.0 को समाचार विद्यार्थीको सामाजिक सञ्जालमा पोस्ट गर्छन् र त्यो समाचार कलेजको वेबसाइट र सामाजिक सञ्जालमा तथा स्थानीय सञ्चारमाध्यममा आउने व्यवस्था मिलाउँछन्।

II एप, भिडियो, चलचित्र, सम्मेलन र सार्वजनिक प्रदर्शन

तिरुक्कुरल बहुभाषिक एप

22 अनुसूचित भाषामा CICT का अनुवादसहित सबै 1,330 कुरल, दुई तमिल टीका, अङ्ग्रेजी गद्य, शब्दस्तरको व्याकरण, छन्द विश्लेषण र ताडपत्र पाण्डुलिपिका सन्दर्भहरू। यो अफलाइन चल्छ, यसमा कुनै विज्ञापन छैन र यो CC BY 4.0 इजाजतपत्रअन्तर्गत जारी गरिएको छ।

शैक्षिक भिडियो शृङ्खला

छानिएका कुरलमाथि भारतीय भाषाहरूमा बीस मिनेटका व्याख्यान, जसले तिनको अर्थ, मूल्यमान्यता र सान्दर्भिकता बुझाउँछन्; CICT का YouTube च्यानल र यस पोर्टलमा प्रकाशित।

तिरुक्कुरल अडियोबुक

विभिन्न भाषामा अर्थ, व्याख्या र अनुवादसहित कुरलको वाचन, जुन दृष्टिविहीन विद्यार्थी, सुनेर सिक्ने व्यक्ति र तमिल नजान्ने श्रोताका लागि तयार गरिएको हो।

तिरुक्कुरल वाचन एप

शुद्ध उच्चारण र तीनै खण्डको अध्ययनका लागि डा. मु. वरदराजनको तमिल टीकासहित सम्पूर्ण ग्रन्थको कुरल-कुरल गरी वाचन।

लघु चलचित्र

नैतिक नेतृत्व, सामाजिक सद्भाव, सत्यनिष्ठा, कृतज्ञता र नागरिक कर्तव्यसम्बन्धी छानिएका कुरललाई नाटकीय रूपमा प्रस्तुत गर्ने पन्ध्र मिनेटका चलचित्र, जुन KTS का कार्यक्रमस्थल र क्याम्पसमा तथा प्रसारण संस्थाहरूमार्फत देखाइन्छन्।

रिल र सर्ट्स

एक-एक कुरलमाथि कृत्रिम बुद्धिमत्ताको सहायताले बनाइएका साठीदेखि नब्बे सेकेन्डका एनिमेटेड भिडियो, धेरै भाषामा उपशीर्षकसहित, CICT का सामाजिक सञ्जाल च्यानलमा हरेक दिन प्रकाशित।

▶ 28 भाषामा 49 छोटा भिडियो

तिरुक्कुरलसम्बन्धी वार्षिक राष्ट्रिय सम्मेलन

भारतीय भाषा समिति र बनारस हिन्दू विश्वविद्यालयसँग मिलेर प्रमुख सहरहरूमा आयोजना गरिने, हरेक भाषा क्षेत्रका विद्वान् र अनुवादकलाई एकै ठाउँमा ल्याउने सम्मेलन।

सार्वजनिक प्रदर्शन

भारतीय रेल, भारतीय विमानस्थल प्राधिकरण र भारतीय राष्ट्रिय राजमार्ग प्राधिकरणको समन्वयमा रेलवे स्टेसन, विमानस्थल र राजमार्गका टोल प्लाजामा रहेका यात्रु सूचना प्रणाली र सूचनापाटीमा अनुवादसहितका कुरल।

⬇ कुरल यात्रा ब्यानर 📺 स्क्रिनका लागि प्रत्यक्ष ब्यानर

कमिक पुस्तक

तिरुक्कुरलबाट प्रेरित, बालबालिकाका लागि सचित्र कथाहरू, सुरुमा अङ्ग्रेजी र हिन्दीमा; विद्यालय बोर्डहरूमार्फत वितरण गरिने र यस पोर्टलबाट डाउनलोड गर्न सकिने।

पोस्टर र चार्ट

विद्यालय, कलेज र पुस्तकालयका लागि धेरै भाषामा छाप्न तयार पोस्टर, CBSE, KVS, JNV र राज्यका विद्यालय सञ्जालमा वितरण गरिने तथा डाउनलोडका लागि उपलब्ध।

⬇ पोस्टर डाउनलोड गर्नुहोस् (PDF)

रिल र सर्ट्स

केन्द्रीय शास्त्रीय तमिल संस्थान (CICT) का छोटा भिडियो, जसमा विद्वान् र विद्यार्थीहरूले आ-आफ्नो भाषामा तिरुवल्लुवरले तमिलमा रचेको तिरुक्कुरलका विशेषता र महिमा बुझाउँछन्।

28 भाषामा 49 छोटा भिडियो

मगही · Magahi

Հայերեն · Armenian

Русский · Russian

মৈতৈলোন্ · Manipuri

डोगरी · Dogri

नेपाली · Nepali

ಕನ್ನಡ · Kannada

ತುಳು · Tulu

ਪੰਜਾਬੀ · Punjabi

सरगुजिया · Surgujia

कुँड़ुख़ · Kurukh

गोंडी · Gondi

निमाड़ी · Nimadi

मालवी · Malvi

बुंदेली · Bundeli

छत्तीसगढ़ी · Chhattisgarhi

सिन्धी · Sindhi

કચ્છી · Kutchi

मेवाड़ी · Mewari

ସମ୍ବଲପୁରୀ · Sambalpuri

राजस्थानी · Rajasthani

माल्तो · Malto

अवधी · Awadhi

किसान · Kisan

کٲشُر · Kashmiri

CICT को YouTube च्यानलमा सबै सर्ट्स ↗

कुरल यात्रा ब्यानर: विमानस्थल र रेलवे स्टेसनमा तिरुक्कुरल

विमानस्थल (AAI) र भारतीय रेलका लागि ब्यानरका नमुना ढाँचा: यात्राको हरेक चरणका लागि तिरुक्कुरलको एउटा कुरल, तमिलमा, CICT का हिन्दी र अङ्ग्रेजी अनुवादसहित, र त्यो कुरल 23 भाषामा खोल्ने एउटा QR कोड। प्रत्येक PDF जुनसुकै आकारमा छाप्न सकिने भेक्टर ढाँचा हो; लोगोहरू टुटेको रेखाले घेरिएका कोठामा राखिन्छन्।

⬇ सबै ब्यानर डाउनलोड गर्नुहोस् (PDF) 📺 स्क्रिनका लागि प्रत्यक्ष ब्यानर

III तमिल नबोल्ने विद्यार्थीसम्म पहुँच

दैनिक कुरल

विद्यालय खुल्ने 200 दिनका लागि कुरलको क्यालेन्डर, हरेक बिहानी सभाका लागि एक कुरल, विद्यालयको भाषामा अनुवाद र अर्थसहित; छापिएका फ्लिप-चार्ट र डिजिटल प्याकेजका रूपमा वितरण गरिन्छ।

दैनिक कुरल

कथावाचन

पटकथाका सङ्ग्रह, वाचनका मार्गदर्शिका र मञ्चनका लागि सुझाव, ताकि विद्यार्थीले कथा, भाषण, लघु नाटक, नाटक र नृत्य-नाटिकामार्फत तिरुक्कुरलका मूल्यमान्यता प्रस्तुत गरून्।

तिरुक्कुरल खेल एप

क्रसवर्ड, पजल, पङ्क्ति पूरा गर्ने खेल, स्मृति जोडी, शब्द अनुमान र टाइपिङका चुनौती; धेरै भाषाका इन्टरफेस र प्रारम्भिक तहदेखि विद्वान् तहसम्म।

पहल Government of India शिक्षा मन्त्रालय, भारत सरकार
कार्यान्वयन केन्द्रीय शास्त्रीय तमिल संस्थान (CICT), चेन्नई