शिक्षामन्त्रालयः, भारतसर्वकारः · केन्द्रीय-शास्त्रीय-तमिल-संस्थानम् (CICT), चेन्नै
काशी तमिल सङ्गमम् 5.0
काशी तमिल सङ्गमम् 5.0
திருக்குறள் பயில்வோம் · Thirukkural Payilvom – Thirukkural Abhyas Karen · तिरुक्कुरल अभ्यास करें
केन्द्रीय-शास्त्रीय-तमिल-संस्थानम् (CICT), चेन्नै · शिक्षामन्त्रालयः, भारतसर्वकारः
अधुना आवेदनं करोतु
अस्य जालस्थानस्य अयम् अनुवादः प्रारूपमात्रम् अस्ति; CICT संस्थानं तस्य समीक्षां करोति। English
केन्द्रीय-शास्त्रीय-तमिल-संस्थानम् (CICT), चेन्नै

KTS 5.0 कार्यक्रमः

काशी तमिल सङ्गमम् 5.0 इत्यस्य कृते CICT संस्थानं यानि कार्याणि करिष्यति, तानि विस्तृत-परियोजना-प्रतिवेदनस्य अनुसारम् अत्र दत्तानि।

I शैक्षणिकः अभिविन्यासः प्रशिक्षण-कार्यक्रमः च

1

समर्पितं पोर्टल्

इदं जालस्थानम्: कार्यक्रमस्य प्रशासनाय, सहभागिनां पञ्जीकरणाय, सामग्र्याः वितरणाय, सहभागि-संस्थानां समन्वयाय च एकम् एव स्थानम्। अत्र पञ्जीकरण-चयन-व्यवस्था, ऑनलाइन्-परीक्षया सह अभ्यर्थि-पोर्टल्, डिजिटल्-सङ्ग्रहः, सहयोगिनां समन्वय-केन्द्रं च सन्ति।

2

डिजिटल्-संसाधनानि सहायक-सामग्री च

अध्ययनसामग्र्याः शोधसंसाधनानां च सर्वसुलभः सङ्ग्रहः: भारतीयभाषासु विदेशीयभाषासु च तिरुक्कुरळ्, शोध-प्रकाशनानि, तिरुक्कुरळ्-बहुभाषा-ऐप्, तालपत्र-हस्तलिखितानां तिरुक्कुरळ्-ग्राउण्ड्-ट्रुथ्-कॉर्पस्, सम्बद्धानि जालस्थानानि च।

डिजिटल्-सङ्ग्रहः 22 भाषासु तिरुक्कुरळ्
3

राष्ट्रव्यापी प्रचारः छात्राणां पञ्जीकरणं च

शिक्षणसंस्थानां, डिजिटल्-माध्यमानां, सहयोगि-विश्वविद्यालयानां च द्वारा भारते सर्वत्र एकम् अभियानं प्रचलति। तत् 1,000 महाविद्यालयेभ्यः 1,000 छात्राणां चयनाय आवेदनानि आमन्त्रयति। आवेदनानि अस्मिन् जालस्थाने स्वीक्रियन्ते, तेषां प्रक्रिया अपि अत्र एव भवति।

  • पञ्जीकरणस्य अवधिः: 25-09-2026 – 15-11-2026
  • अर्हता: भारतस्य कस्मिन् अपि महाविद्यालये विश्वविद्यालये वा सम्प्रति अध्ययनं कुर्वन्तः छात्राः
  • प्रत्येक-संस्थातः एकः प्रतिनिधिः
पञ्जीकरणम्
4

परीक्षा चयनं च

आवेदकाः तिरुक्कुरळ्-ग्रन्थं कियत् अवगच्छन्ति इति ज्ञातुं सुरक्षितं मानकीकृतं च ऑनलाइन्-मूल्याङ्कनम्। तत् प्रत्येकेन आवेदकेन स्वीकृतायां भाषायां भवति। परिणामानाम् आधारेण 1,000 छात्र-प्रतिनिधीनां वरीयतासूची निर्मीयते, प्रत्येक-संस्थातः एकः।

  • 29-11-2026, 11:00–12:00 IST · 30 निमेषाः
  • 25 वस्तुनिष्ठाः बहुविकल्पीयाः प्रश्नाः · 4 अङ्काः प्रतिप्रश्नम् · ऋणात्मकम् अङ्कनं नास्ति
ऑनलाइन्-चयनपरीक्षा
5

21 भाषासु ऑनलाइन्-अभिविन्यासः

तिरुक्कुरळ्-विषये शैक्षणिकानां वीडियो-व्याख्यानानां दशभागात्मिका माला। सा तमिलभाषां विहाय 21 अनुसूचित-भाषासु अनूदिता, डब्-कृता अथवा उपशीर्षक-युक्ता अस्ति। सा भाषानुसारं प्रस्तूयते; प्रत्येकस्मिन् सत्रे 20 निमेषाणां प्रत्यक्ष-प्रश्नोत्तर-भागः भवति।

अभिविन्यासः
6

एकमासस्य प्रशिक्षुता

सर्वे 1,000 निर्वाचिताः छात्राः एकमासस्य प्रशिक्षुतां कुर्वन्ति; तेषु प्रत्येकः छात्रः ₹10,000 वृत्तिकां प्राप्स्यति। अनेन तिरुक्कुरळ्-ग्रन्थस्य, तस्य मूल्यानां, दर्शनस्य, अद्यतन-प्रासङ्गिकतायाः च अवगमनं गभीरं भवति।

7

छात्राणां प्रस्तुतिः ज्ञानस्य प्रसारः च

प्रत्येकः प्रतिनिधिः नियुक्तस्य मार्गदर्शक-प्राध्यापकस्य निर्देशने स्वमहाविद्यालये तिरुक्कुरळ्-विषये एकघण्टायाः प्रस्तुतिं व्याख्यानं वा कर्तुं सज्जीक्रियते। एवं 1,000 परिसरेषु प्रत्येकः परिसरः स्वस्य एव छात्रात् कुरळ्-पद्यानि शृणोति।

II ऐप्, वीडियो, चलच्चित्राणि, सम्मेलनानि, सार्वजनिक-प्रदर्शनानि च

तिरुक्कुरळ्-बहुभाषा-ऐप्

सर्वाणि 1,330 कुरळ्-पद्यानि, 22 अनुसूचित-भाषासु CICT संस्थानस्य अनुवादैः सह; द्वे तमिल-व्याख्याने, आङ्ग्ल-गद्यम्, पदस्तरीयं व्याकरणम्, छन्दोविश्लेषणम्, तालपत्र-हस्तलिखितानां सन्दर्भाः च। अयम् ऐप् अन्तर्जालं विना अपि कार्यं करोति, अत्र विज्ञापनानि न सन्ति, CC BY 4.0 अनुज्ञापत्रेण च प्रकाशितः अस्ति।

शैक्षणिक-वीडियो-माला

निर्वाचितानां कुरळ्-पद्यानां विषये भारतीयभाषासु विंशति-निमेषाणां व्याख्यानानि। तानि पद्यानाम् अर्थं, मूल्यानि, प्रासङ्गिकतां च विवृण्वन्ति। तानि CICT संस्थानस्य YouTube-वाहिनीषु अस्मिन् जालस्थाने च प्रकाश्यन्ते।

तिरुक्कुरळ्-श्रव्यपुस्तकानि

अनेकासु भाषासु अर्थैः, व्याख्याभिः, अनुवादैः च सह कुरळ्-पद्यानां पाठः। एतानि दृष्टिबाधितानां छात्राणां, श्रवणेन शिक्षमाणानां, तमिलभाषाम् अजानतां श्रोतॄणां च कृते निर्मितानि।

तिरुक्कुरळ्-पारायण-ऐप्

सम्पूर्णस्य ग्रन्थस्य पारायणम्, एकैकं कुरळ्-पद्यम्, डॉ. मु. वरदराजन्-महोदयस्य तमिल-व्याख्यया सह; शुद्ध-उच्चारणाय, त्रयाणां भागानाम् अध्ययनाय च।

लघुचलच्चित्राणि

पञ्चदश-निमेषाणां चलच्चित्राणि। तानि नैतिक-नेतृत्वस्य, सामाजिक-सौहार्दस्य, सत्यवादितायाः, कृतज्ञतायाः, नागरिक-कर्तव्यस्य च विषये निर्वाचितानि कुरळ्-पद्यानि नाट्यरूपेण दर्शयन्ति। तानि KTS स्थलेषु, परिसरेषु, प्रसारण-संस्थाभिः च प्रदर्श्यन्ते।

रील् शॉर्ट्स् च

एकैकस्य कुरळ्-पद्यस्य विषये षष्टितः नवतिपर्यन्तं क्षणानाम् एनिमेशन्-वीडियो। तानि कृत्रिम-बुद्धेः साहाय्येन निर्मितानि, अनेकासु भाषासु उपशीर्षकैः युक्तानि, CICT संस्थानस्य सामाजिक-माध्यमेषु प्रतिदिनं प्रकाश्यन्ते च।

तिरुक्कुरळ्-विषये वार्षिकं राष्ट्रिय-सम्मेलनम्

भारतीय-भाषा-समित्या काशी-हिन्दू-विश्वविद्यालयेन च सह प्रमुखेषु नगरेषु आयोज्यते। अत्र सर्वेभ्यः भाषाक्षेत्रेभ्यः विद्वांसः अनुवादकाः च एकत्र आगच्छन्ति।

सार्वजनिक-प्रदर्शनानि

रेलस्थानकेषु, विमानपत्तनेषु, राजमार्ग-शुल्कस्थानेषु च यात्रि-सूचना-प्रणालीषु सूचनाफलकेषु च अनुवादैः सह कुरळ्-पद्यानि; भारतीय-रेलमार्गस्य, भारतीय-विमानपत्तन-प्राधिकरणस्य, भारतीय-राष्ट्रिय-राजमार्ग-प्राधिकरणस्य च समन्वयेन।

चित्रकथा-पुस्तकानि

तिरुक्कुरळ्-ग्रन्थात् प्रेरिताः बालानां कृते सचित्राः कथाः; प्रथमम् आङ्ग्ल-हिन्दी-भाषयोः। एताः विद्यालय-मण्डलानां द्वारा वितीर्यन्ते, अस्मात् जालस्थानात् डाउनलोड् कर्तुं च शक्यन्ते।

भित्तिपत्राणि चार्ट् च

विद्यालयानां, महाविद्यालयानां, ग्रन्थालयानां च कृते अनेकासु भाषासु मुद्रणाय सज्जानि भित्तिपत्राणि। तानि CBSE, KVS, JNV, राज्यानां विद्यालय-जालेभ्यः च वितीर्यन्ते; डाउनलोड् कर्तुम् अपि उपलभ्यन्ते।

III तमिलभाषां ये न वदन्ति, तान् छात्रान् प्रति प्रसारः

दैनिक-कुरळ्

विद्यालयस्य 200 दिनानां कृते कुरळ्-पद्यानां दिनदर्शिका; प्रत्येकस्यै प्रातःकालीन-प्रार्थनासभायै एकं पद्यम्, विद्यालयस्य भाषायाम् अनुवादेन अर्थेन च सह। एषा मुद्रित-फ्लिप्-चार्ट्-रूपेण डिजिटल्-सम्पुटरूपेण च वितीर्यते।

दैनिक-कुरळ्

कथाकथनम्

पटकथानां सङ्ग्रहाः, कथनस्य मार्गदर्शिकाः, रङ्गमञ्चाय विचाराः च; येन छात्राः कथाभिः, भाषणैः, लघुनाटकैः, नाटकैः, नृत्यनाटिकाभिः च तिरुक्कुरळ्-ग्रन्थस्य मूल्यानि प्रस्तुवन्ति।

तिरुक्कुरळ्-क्रीडा-ऐप्

वर्गप्रहेलिकाः, प्रहेलिकाः, पङ्क्तिपूरण-क्रीडाः, स्मृति-युगलानि, शब्द-अनुमानं, टङ्कण-स्पर्धाः च; अनेकासु भाषासु, आरम्भकात् विद्वत्पर्यन्तं स्तरैः सह।

उपक्रमः Government of India Ministry of Education
कार्यान्वयनम् Central Institute of Classical Tamil
सहयोगः Indian Institute of Technology Madras Banaras Hindu University Bharatiya Bhasha Samiti