Central Institute of Classical Tamil (CICT), Chennai
Digital repository
Learning materials and research assets for KTS 5.0: the Thirukkural in the languages of India, publications, the official apps, the palm-leaf ground-truth corpus, lectures, audiobooks, comics and posters.
Translations
Thirukkural in 22 languages
All 1,330 couplets with CICT's translations into the languages of the Eighth Schedule. Choose a chapter and a language.
Daily Kural kitsDaily Kural
One couplet a day for the morning assembly, with its translation. Download a 200-day calendar for your school in any language.
Video lecturesOnline orientation programme
A two-lecture academic series on the Thirukkural, dubbed or subtitled in 22 Indian languages, each lecture followed by a 20-minute live question-and-answer segment.
Workshop · SeminarSeminars and workshops of CICT
Every seminar, workshop, conference and lecture of CICT, year by year, with its announcements and recordings.
All
Apps 9Corpus and archives 2Thirukkural videos 21PM eVidya CICT - Tamil 14Thiruvalluvar videos 57Thirukkural in sign language 44Music 6Posters and charts 1Study material 1
Music · தமிழ்
திருக்குறள் இசைத் தமிழ் — தொகுதி 1 · Thirukkural Isai Tamil, Volume 1
The complete musical version of the Thirukkural, in six volumes, from the repository of the Central Institute of Classical Tamil: volume 1 of 6 (MP3, 41.1 MB).
cict.in/audios/thirukural-1.mp3Open
Music · தமிழ்
திருக்குறள் இசைத் தமிழ் — தொகுதி 2 · Thirukkural Isai Tamil, Volume 2
The complete musical version of the Thirukkural, in six volumes, from the repository of the Central Institute of Classical Tamil: volume 2 of 6 (MP3, 49.6 MB).
cict.in/audios/thirukural-2.mp3Open
Music · தமிழ்
திருக்குறள் இசைத் தமிழ் — தொகுதி 3 · Thirukkural Isai Tamil, Volume 3
The complete musical version of the Thirukkural, in six volumes, from the repository of the Central Institute of Classical Tamil: volume 3 of 6 (MP3, 43.2 MB).
cict.in/audios/thirukural-3.mp3Open
Music · தமிழ்
திருக்குறள் இசைத் தமிழ் — தொகுதி 4 · Thirukkural Isai Tamil, Volume 4
The complete musical version of the Thirukkural, in six volumes, from the repository of the Central Institute of Classical Tamil: volume 4 of 6 (MP3, 50.0 MB).
cict.in/audios/thirukural-4.mp3Open
Music · தமிழ்
திருக்குறள் இசைத் தமிழ் — தொகுதி 5 · Thirukkural Isai Tamil, Volume 5
The complete musical version of the Thirukkural, in six volumes, from the repository of the Central Institute of Classical Tamil: volume 5 of 6 (MP3, 48.1 MB).
cict.in/audios/thirukural-5.mp3Open
Music · தமிழ்
திருக்குறள் இசைத் தமிழ் — தொகுதி 6 · Thirukkural Isai Tamil, Volume 6
The complete musical version of the Thirukkural, in six volumes, from the repository of the Central Institute of Classical Tamil: volume 6 of 6 (MP3, 59.2 MB).
cict.in/audios/thirukural-6.mp3Open
