“तिरुक्कुरळ् पयिल्वोम् – तिरुक्कुरळ् पठाम” इति KTS 5.0 इत्यस्य संस्थास्तरीयाय मूल्याङ्कनाय केन्द्रीय-शास्त्रीय-तमिल-संस्थानस्य अध्ययनपुस्तकम् अस्ति। अस्मिन् काशी तमिलनाडु च, तिरुवळ्ळुवर्-जीवनम्, तिरुक्कुरळ्-ग्रन्थस्य संरचना, तस्य व्याख्यातारः, तस्य विषयाः, अर्थसहितानि 108 तिरुक्कुरळ् (प्रथमानाम् 108 अध्यायानां प्रत्येकस्मात् एकं कुरळ्-पद्यम्) च निरूप्यन्ते।
हिन्दी · Hindi
अनुवादकः: डॉ. पि. सरस्वती
103 पृष्ठानि · PDF · 1022 KB
ગુજરાતી · Gujarati
अनुवादकः: Dr. Neelavaty Meghani
61 पृष्ठानि · PDF · 2851 KB
বাংলা · Bengali
अनुवादकः: Dr. Shibnath Dutta
84 पृष्ठानि · PDF · 1186 KB
ಕನ್ನಡ · Kannada
अनुवादकः: Dr. M. Rangaswamy
78 पृष्ठानि · PDF · 1043 KB
తెలుగు · Telugu
अनुवादकः: Dr. S. Jayaprakash
75 पृष्ठानि · PDF · 1452 KB
অসমীয়া · Assamese
अनुवादकः: Dr. B. Vijayakumar
92 पृष्ठानि · PDF · 1293 KB
ಕೊಂಕಣಿ · Konkani (Kannada script)
अनुवादकः: Shwetha Pai
82 पृष्ठानि · PDF · 1462 KB
मैथिली · Maithili
अनुवादकः: Dr. Arun Kumar
64 पृष्ठानि · PDF · 989 KB
മലയാളം · Malayalam
अनुवादकः: Dr. N. Manoharan
85 पृष्ठानि · PDF · 1126 KB
মৈতৈলোন্ · Manipuri (Bengali script)
अनुवादकः: Dr. Soibam Rebika Devi
91 पृष्ठानि · PDF · 1118 KB
मराठी · Marathi
अनुवादकः: Mrs Padma Sridha
71 पृष्ठानि · PDF · 858 KB
नेपाली · Nepali
अनुवादकः: Dr. Sunita dahal
77 पृष्ठानि · PDF · 1112 KB
ଓଡ଼ିଆ · Odia
अनुवादकः: Geetarani Bisoyi
62 पृष्ठानि · PDF · 1778 KB
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ · Santali (Devanagari)
अनुवादकः: Bodi Baski
84 पृष्ठानि · PDF · 1164 KB
सिन्धी · Sindhi (Devanagari)
अनुवादकः: Dr. M. L. Nathani
78 पृष्ठानि · PDF · 1072 KB
اُردُو · Urdu
अनुवादकः: پروفیسر ڈاکٹر امان اللہ ایم بی
82 पृष्ठानि · PDF · 980 KB
English
अनुवादकः: Dr. Sripada Divya
61 पृष्ठानि · PDF · 605 KB
தமிழ் · Tamil (மூலம்)
मूलं तमिल-संस्करणम्
54 पृष्ठानि · PDF · 1337 KB